A simple approach is to keep the DSLR secured against your body instead of letting it hang freely. One community suggestion is to wear it on its neck strap and tuck it inside your shirt or sweater, which helps stop it from swinging and reduces the chance of it hitting branches. This can work especially well with thicker clothing in cooler weather. Whatever method you use, the key is to keep the camera snug to your body rather than dangling loose.