Yes. A look like this is possible in Photoshop.

Based on the community suggestions, a simple approach is:

1. Reduce the original color using Desaturation or a Hue/Saturation adjustment layer.
2. Add a Hue/Saturation adjustment layer and enable Colorize to apply a single overall tint, such as light blue.
3. Fine-tune the brightness and contrast with Levels or Curves to keep the tones soft rather than harsh.

Another good option is:

• Use a Gradient Map adjustment layer. Map the darker tones to a slightly bluish color and the lighter tones to a pale neutral or light blue. This can create a controlled monotone effect while preserving tonal separation.

So the basic recipe is: mute color first, then tint the image, then soften contrast with Levels/Curves. A gradient map can give you more control over how the tint affects shadows and highlights.