A portable light tent is a good fit for this. You can either buy a ready-made light tent or build a simple DIY version sized for bottles.

For glass, the key is diffusion: use translucent material such as thin plastic or acrylic so your light source shines through a large, evenly lit surface. That helps avoid harsh reflections and gives cleaner highlights on the bottle.

A tall three-sided tent can work well, especially if you light through the sides and top. If speed matters most, a two-sided box with right-angle sides may be easier because it leaves more room to swap bottles in and out quickly.

Whichever design you choose, try to make the illuminated diffusion material fill as much of the area around the bottle as possible. With glass subjects, this reduces distracting reflections of the tent or bare lights.

A simple cardboard-box DIY light tent can also work if you want a low-cost option; just scale it to beer-bottle size and use diffusion panels in the cut-out sides.

If shooting in-store, make sure the shop is comfortable with you setting up and photographing multiple bottles there.