Usually, no—UV or IR filters are not required for film photography. However, UV filters can be more useful with film than with digital.

Some films, especially older emulsions, were more sensitive to ultraviolet light, which could cause haze or a bluish cast in certain conditions. Modern film is generally much less affected. Also, most camera lenses are made of glass, and glass already blocks a significant amount of UV, so under normal shooting conditions UV sensitivity is often not a big issue.

A UV filter may still help in specific situations, especially outdoors in bright sun or at high altitude, where UV levels are stronger and haze can be more noticeable. In those cases, a UV filter can slightly improve clarity.

IR filters are a different matter: they are not generally needed unless you are intentionally shooting infrared-sensitive film for a special effect.

So: for everyday film shooting, UV and IR filters are optional, not required. A UV filter can sometimes help reduce haze outdoors, while an IR filter is mainly for creative infrared photography.