For taking pictures of the Milky Way, you probably want to go reading through the milky-way tag here on photo.SE.

To do a timelapse, you want an intervalometer of some kind, which can automate taking repeated shots at a set interval. There are several types. Some cameras have them built in to the software (the 100D doesn't; although there may be a Magic Lantern development release of some kind that could add it), and you can also use smartphone apps (e.g., TriggerTrap) with a shutter cable connecting your smartphone to the camera; or you can buy a cable release that has an intervalometer in it.

Post-processing is going to be the harder part of the deal. Timelapse typically isn't done as a video (although, again, some cameras can do this), but as a number of still images that you then have to put together as a video. There's a variety of software to do this. But post-processing for shifts in position or color or exposure can be a bit trickier. I would say don't start out with the Milky Way as your subject for your first timelapse, but do something a bit smaller/shorter just to get a feel for it, first. Say, an ice cube melting, or sunshine travelling across the floor for an hour or two. Milky Way/sky rotation timelapses tend to be all-night affairs, and you want to make sure you get your technique both for shooting and post-processing in place before spending that much time on making one.